لم تكن "بيس 2016" مجرد لعبة جديدة تُضاف إلى السلسلة، بل كانت عودة قوية إلى الجذور التي ميزت "برو إيفولوشن سوكر" منذ بداياتها. فقد حرصت كونامي، مطورة اللعبة، على التركيز على أسلوب اللعب الواقعي والدقيق، وإدخال العديد من التحسينات والتطورات التي رفعت اللعبة إلى مستوى جديد.
أصبحت التكتيكات أكثر أهمية في "بيس 2016". تمكن اللاعبون من التحكم في تكتيكات فرقهم بشكل أكبر، مما أضاف بعداً جديداً للعبة. تم تحسين نظام التكتيكات بشكل كبير، مما سمح للاعبين باختيار تكتيكات أكثر دقة وفعالية. أصبح تأثير التكتيكات على اللعبة أكثر وضوحاً، مما جعل المباريات أكثر إثارة وتشويقاً.